Советы по ремонту квартир, офиса, дома • GORYCH.RU • дизайн интерьера, постройка дачи

Статьи

Как обесшумить потолок в квартире

Содержание

Технология устройства звукоизоляции на потолке

Как верно сделать звукоизоляцию потолка? Сначала, нужно выполнить подготовку поверхности потолка и всех технологических отверстий в нем. Предстоящая разработка работ находится в зависимости от вида устройства шумоизоляции, типа используемых материалов.

Обычно, к изолирующему материалу прилагается аннотация фирмы-производителя.

Бескаркасный метод крепления звукоизолирующих материалов

Без устройства каркасной конструкции можно фиксировать на поверхности потолка рулонные шумоизоляторы, декоративные акустические панели.

  • Рулонные звукоизоляционные материалы являются более обычным и дешевеньким методом понижения уровня шума. Они наклеиваются на поверхность приготовленного потолка также, как обои. Но их эффективность не очень велика.
  • Чаще всего они применяются совместно с другими шумоизолирующими материалами. При использовании звукоизолятора «Тексаунд», после его фиксации на потолке требуется произвести сварку швов при помощи строительного фена или газовой горелки.
  • Декоративные звукоизолирующие панели можно крепить непосредственно к плитам перекрытия при помощи клея или жидких гвоздей. Этот вариант подойдет в случае ровной и гладкой поверхности потолка. Если потолок с перепадами, на плитах есть существенные дефекты, то применяется каркасный способ крепления панелей.

Для выполнения бескаркасной изоляции потолка, в качестве отделочных материалов можно использовать пенопластовую или пробковую плитку; тростниковые либо бамбуковые панели, к названию которых добавляется приставка «Eco»; а так же потолочные модули из дерева или МДФ, монтируемые на клей.

Шумоизоляция для потолка квартиры, выполненная бескаркасным способом, забирает гораздо меньше полезного пространства помещения.

Что такое шумоизоляция в квартире, и для чего она нужна

Шумоизоляция в помещениях необходима для решения двух основных проблем. Первая – это звуковая изоляция от внешнего шума. Вторая – поглощение шумов в самом помещении.

  • Насколько шумно будет в вашей квартире, во многом зависит от материалов, из которых построен дом, а также соблюдения технологии его строительства. Чем тоньше стены и перекрытия, тем лучше слышимость в помещениях.
  • Значительную роль в уровне шума играет наличие щелей в стыках стен и перекрытий, технических отверстий, стояков отопления и водоснабжения.
  • Чтобы уменьшить нагрузку производится шумоизоляция потолка, стен и пола, улучшаются звукоизоляционные свойства окон и дверей. Причем квартиры, находящиеся в различных по конструкции домах, требуют разного уровня шумоизоляции.
  • Больше всего придется потрудиться, если вы живете в панельном доме. Дома из кирпича имеют более толстые стены, а значит, квартира потребует меньшего изолирования конструкций.

Но все зависит также от конкретных условий в помещении, и индивидуальных требований к уровню шума в нем.

Устройство шумоизоляции под натяжными потолками

Вариант отделки с помощью натяжных потолков становится все более популярным. Это возможность получения идеального ровных и гладких, а также очень разнообразных потолочных поверхностей.

Такая отделка позволяет выполнить под натяжным полотном и звукоизоляцию.

Шумоизоляция потолка своими руками при помощи устройства натяжной конструкции – дело трудно осуществимое. Особенно, если вы раньше с таким не сталкивались. В этом случае, для получения требуемого эффекта, стоит воспользоваться услугами профессионалов.

Материалы для шумоизоляции потолка. Сравнение материалов для шумоизоляции потолка под натяжной.

Самым простым способом будет применение специальной акустической ткани.

Она изготавливается мелкоперфорированной структуры, способной поглощать звуковые колебания. Но без применения дополнительных звукоизолирующих материалов такая ткань не сильно повлияет на уровень шума в квартире.

Технология проведения работ по устройству звукоизоляции под натяжной потолок ничем не отличается от каркасного способа. Но на конечном этапе производится не обшивка всей конструкции, а непосредственный монтаж акустической ткани.

Конструкция натяжного потолка позволяет применять самые различные типы шумоизолирующих материалов, в том числе и их комбинирование.

Все о монтаже и ремонте потолков своими руками

Жизнь в городе в многоэтажном доме всегда сопряжена с большим количеством разнообразных шумов, которые воздействуют на слух человека круглые сутки. Конструкция дома и квартиры служит защитой от некоторой части звуков с улицы. Однако, тут добавляются звуки внутри самого дома. Отсутствие возможности нормального полноценного отдыха из-за воздействия шума от соседей часто приводит к серьезным проблемам со здоровьем.

По этой причине многие стараются изолировать свою квартиру от внешнего вмешательства. Для этого устраивается звукоизоляция отдельных частей или всех помещений полностью.

Шумоизоляция потолков в квартире обычно требуется в случаях, когда мешают звуки из вышестоящего помещения. Чтобы выполнить ее правильно и получить ожидаемый результат, требуются некоторые знания в области звукоизолирующих материалов и технологии их применения.

Разновидности звукоизолирующих материалов

В настоящее время, выбор материалов для звукоизоляции жилых помещений весьма широк. Цена на различные типы шумоизоляторов также сильно отличается.

Но можно выделить несколько основных групп звукоизоляционных материалов:

  • Жидкая звукоизоляция – достаточно новый вид шумоизолятора. Это может быть виниловая, либо специальная звукоизолирующая краска. Такой шумоизолятор может наноситься на внутреннюю сторону гипсокартонного листа. Можно использовать обработку потолка с помощью напыления жидкого полиуретана.
  • Антивибрационная пленка или полотно из льна, кокоса, джута, войлока – могут использоваться как самостоятельный звукоизоляционный материал, либо в дополнение к плитам и матам. Рулонные материалы очень удобны в малогабаритных помещениях, а также при наличии низких потолков. Они практически «не съедают» полезное пространство. Новым технологичным рулонным звукоизолятором можно также назвать «Тексаунд», который изготавливается на минеральной основе.
  • Звукоизоляционные плиты – изготавливаются из пенополиуретана, пенополистирола или древесных материалов. Наиболее распространенными, а главное – эффективными и экологически безопасными, можно назвать пробковые звукоизоляционные плиты. Поролоновые акустические плиты также обладают неплохими характеристиками звукопоглощения.
  • Пенополистирольные плиты, которые применяются для звукоизоляции потолков, делятся на беспрессованные – это обычный пенопласт, и экструдированные. Они достаточно удобны для монтажа из-за легкого веса, имеют хорошие параметры по шумоизоляции. Однако, такие плиты являются горючим материалом и в этом плане очень опасны.
  • Звукопоглощающие маты – изготавливаются из базальтового волокна, стекловаты. Минеральная вата обладает достаточно хорошей степенью звукопоглощения, но она должна быть тщательно закрыта, так как небезопасна для здоровья. Кроме того, применение матов сильно уменьшает объем помещения, так как их рекомендуется укладывать в два слоя – вдоль и поперек поверхности потолка. Более высокими характеристиками по звукоизоляции обладают улучшенные варианты матов на основе минеральных волокон, например, «Шуманет» или «Шумостоп». Одна сторона таких материалов выполняется жесткой, с применением стеклохолста. Это значительно уменьшает вероятность их деформирования, а также снижает возможность выпадения мелких волокон с потолка.
  • Гипсокартон – даже простая отделка потолка этим материалом бескаркасным способом может снизить уровень шума.
  • Потолочные декоративные панели – достаточно легкий и удобный способ решения не очень серьезных проблем со звукоизоляцией. Таким образом можно отделать не только потолок в квартире, но и стены, что значительно снизит уровень шума.
READ  Трековые светильники монтаж на потолок

При выборе материала предпочтение стоит отдавать более мягким вариантам, обладающим большей степенью звукопоглощения. Однако, стоит учитывать, что такие материалы еще надо отделывать декоративно. Следовательно, многослойная конструкция звукоизоляции значительно сократит объем помещения, снизив потолки.

Совет! Если нужна высокая степень шумоизоляции, то лучше применять несколько видов изолирующих материалов.

Подготовка поверхности потолка к устройству шумоизоляции

Правильная подготовка поверхности потолка под устройство шумоизоляции имеет очень важное значение. Она позволяет не только усилить эффект от применения звукоизолирующих материалов, но и предотвратит образование грибков и плесени на плитах перекрытия (см. Грибок на потолке: причины появления и методы борьбы).

  • В случае, если потолок хорошо и качественно окрашен, то такое покрытие не требует дополнительных мер перед устройством шумоизоляции. Краска выполняет роль грунтовки, ее не надо обрабатывать от плесени. Но при наличии повреждений красочного слоя, необходимо его удалить полностью или частично.
  • Если межэтажные перекрытия в квартире выполнены из железобетонных плит, то на начальном этапе не поленитесь заделать все трещины и щели, а также места стыков со стенами. Даже небольшие промежутки способны снизить уровень звукопоглощения перекрытия.
  • Все технические отверстия на потолке следует очистить от мусора и аккуратно заполнить негорючими звукоизолирующими материалами, например, минеральной ватой. Сверху отверстие можно заделать быстросхватывающейся смесью. Пространство вокруг труб отопления также необходимо изолировать. Для этого применяются термостойкие герметики, ими заполняются промежутки между трубами и бетоном перекрытия.
  • Всю поверхность потолка необходимо обработать грунтовкой. Также обрабатываются и стены на расстоянии 15 – 20 см от стыка с перекрытием. Лучше это сделать в два-три слоя, каждый следующий слой наносится только после полного высыхания предыдущего. Желательно применять грунтовки с антисептическими свойствами.

Если есть возможность, то не помешает обработка поверхности потолка специальной звукоизоляционной краской. После того, как потолок полностью просохнет, можно приступать к дальнейшей работе по устройству шумоизоляции.

Краткий обзор материалов

Для надежной звукоизоляции конструкции натяжного потолка в квартире предстоит использовать специальные материалы – обладающие звукоизолирующими и шумопоглощающими свойствами.

Ассортимент, представленный на рынке, весьма широк – здесь и готовые решения по типу Кнауф П 131 (П 231), сэндвичи из нескольких слоев материалов различной плотности. А также отдельные виды материалов, которые можно комбинировать по своему желанию и с учетом выделенного бюджета.

Рассмотрим подробнее самые популярные материалы на рынке.

Материалы для шумоизоляции потолка

Эффективную шумоизоляцию могут обеспечить только те материалы, которые способны поглощать все виды шума. Их разделяют на несколько групп исходя из степени жесткости:

  • Твердые. Их изготавливают на основе прессованной минеральной ваты. В них добавляют пористые материалы, например, вермикулит или перлит.
  • Полужесткие. Чаще всего это плиты, имеющие ячеистую волокнистую структуру. Такие звукоизоляционные материалы делают на основе базальтовой или минеральной ваты.
  • Мягкие. Обычно это базальтовая и минеральная вата или стекловолокно. Такие материалы зачастую делают в виде рулонов. Они могут иметь два или три слоя. С одной стороны их покрывают материалом, облегчающим монтаж на бетонные и другие поверхности.

Чем меньше плотность звукоизоляционного полотна, тем лучше оно поглощает шумы. Но нужно учитывать, что более мягкие материалы сложнее монтировать. К примеру, твердые можно закреплять на поверхности при помощи клея, а полужесткие монтируются на каркас или же с использованием специальных дюбелей. Для мягких материалов дополнительно придется использовать бечевку, чтобы качественно притянуть их к потолку.

ВАЖНО! Материалы с высокой плотностью хорошо поглощают низкие частоты, например, работу сабвуфера или холодильника. Средние и высокие частоты (к ним относится музыка, речь, пение и др.) с увеличением плотности поглощаются хуже.

Необходимо проанализировать, какие именно звуки мешают сильнее всего. Исходя из этого и выбирают требуемую плотность материала.

Шумоизоляция под гипсокартонный потолок

Наиболее распространенным вариантом шумоизоляции под гипсокартонным потолком является использование минеральной ваты или пенопласта. У минеральной ваты много достоинств. Она не только хорошо теплоизолирует помещение, но еще и поглощает до 70% всех посторонних звуков. Единственным недостатком можно считать то, что этот материал требует много пространства под гипсокартонной обшивкой. Это значительно затрудняет установку точечных светильников.

READ  Как сделать гидроизоляцию ямы в гараже

Пенопласт или пенополиуретан тоже хорошо гасят все шумы. Особенно это касается шагов и падений предметов. Пенопласт уступает минеральной вате только в плане пожаробезопасности.

Также рекомендуется под наполнитель укладывать звукопоглощающую мембрану. Ее устанавливают непосредственно на потолок, перед сборкой каркаса для листов гипсокартона. После этого на мембрану укладывают минеральную вату.

СПРАВКА! Использовать вату в рулонах достаточно неудобно, ее придется разрезать на отдельные куски, чтобы заложить в каркас. Лучше приобрести листовую вату.

Звукоизоляция потолка — ответственный процесс, который требует внимания к мелочам. Но чтобы получить максимальный результат, специалисты советуют комплексно шумоизолировать квартиру. То есть укладывать изоляционный слой не только на потолок, но и на стены и пол.

Проблемы с высоким уровнем шума особенно актуальны для многоэтажных панельных домов, межэтажные перекрытия, которые выполнены из железобетонных плит с пустотами внутри, являются отличным проводником, как акустических, так и вибрационных звуков. Если высота помещения позволяет, то наилучшим выходом является многослойная шумоизоляция потолка в квартире, сделанная своими руками. В данной статье мы расскажем о критериях выбора и основных типах шумоизоляционных материалов с упором на тонкослойные конструкции, изложим основы каркасной и бескаркасной технология монтажа, а также обустройства звукоизоляции под натяжной потолок.

Звукоизоляция кассетного потолка

Если у вас уже установлен кассетный подвесной потолок, то считайте, что вам крупно повезло, ведь сделать звукоизоляцию на уже готовый каркас, проще простого:

  • Вытащите кассетные панели из ячеек или направляющих.
  • Приклейте звукоизолирующий материал к потолку между направляющими.
  • Установите панели на место.

Каркас подвесного кассетного потолка может быть не рассчитан на дополнительный вес звукоизоляции. Поэтому старайтесь закреплять изоляционный материал непосредственно на потолке, без использования каркаса в качестве опоры.

Варианты обустройства шумоизоляции

Возможно вы слышали, что натяжные потолки самостоятельно отлично справляются с проблемой шумоизоляции – после их натягивания вы больше не будете слушать новости по телевизору соседей? Это миф – сама по себе натяжная конструкция с пленкой ПВХ или тканевым полотном не способна отсечь звуки.

И единственное решение этой проблемы – демонтаж полотна, заполнение пространства несколькими слоями звукоизоляционных материалов и установка натяжного потолка заново.

Системы для поглощения звуков выполняют по бескаркасной и каркасной технологии. Причем последнюю можно проводить с использованием виброподвесов или по схеме монтажа самонесущего потолка, когда каркас крепят враспор между стенами.

А еще можно применить наиболее простой вариант – закрепить звукопоглощающие минеральные плиты и под ними на расстоянии 2 см натягивать ПВХ полотно.

Такой вариант позволит не ухудшить условия проживания после монтажа навесных потолков, избежав «эффекта барабана». Но вот с поглощением шума от соседей вы получите довольно скромный результат.

Какую технологию выбрать – зависит полностью от особенностей помещения и ожиданий владельца. Первая удобна и проста в монтаже, отнимает немного места. А вот для реализации каркасной ЗИК потребуется не только опыт крепления профилей, но и больше места под потолком.

Что касается установки конструкции, то, не имея опыта выполнения ремонта, лучше заплатить деньги фирме, сотрудники которой выполнят профессиональный монтаж по всем правилам.

Ведь при нарушении технологии укладки звукоизоляционного пирога под натяжным полотном он работать не будет.

Шумоизоляция под натяжной потолок

Многие считают, что натяжной потолок может и самостоятельно справиться с проблемами шума. Но это миф. В основе конструкции натяжных потолков тканевое или ПВХ полотно. Сам по себе такой материал не способен убрать лишние звуки.

Для решения такой проблемы придется демонтировать полотно, после чего заполнить пространство звукоизоляционным материалом. Затем полотно устанавливается обратно.

Для звукоизоляции под натяжным потолком можно использовать самый простой материал. Устанавливают твердые звукопоглощающие плиты, а на расстоянии в 2 см от них натягивают ПВХ или тканевое полотно.

Монтаж звукоизоляции на каркас

Звукоизоляцию потолка каркасным способом производить в самом начале ремонта. Для быстрой и качественной работы потребуется помощь напарника. Монтаж изоляции производится следующим образом:

  • Удалите с потолка старое покрытие (извёстку, эмульсию, декоративные плитки и так далее.)
  • Замажьте все трещины между стенами и плитами перекрытия цементным раствором.
  • Обработайте потолок адгезивным составом.
  • Произведите наклеивание звукоизолирующей мембраны по всей поверхности потолка.
  • Сделайте на потолке разметку под направляющие каркаса. Располагайте направляющие на расстояние 30-40 сантиметров друг от друга.
  • Ориентируясь по разметке, установите подвесы для направляющих. Подвесы закрепляйте на потолке с помощью дюбель-шурупов, предварительно обработав шуруп и место соединения ГРМетиком, изолирующим вибрации.
  • С помощью шурупов, установите направляющие на подвесы. Во время установки, при помощи уровня, проверяйте правильность горизонта направляющих.
  • Установите на направляющие, крепления для изоляции. Для изготовления креплений, можно использовать металлическую ленту для подвесов.
  • Разместите звукоизолирующий материал между направляющими каркаса.
  • Установите на каркас листы звукоизолирующего гипсокартона, или другие отделочные панели.
  • Заделайте швы между листами и нанесите финишное покрытие.

Во время монтажа звукоизоляции, не забудьте своевременно вывести все провода для освещения в нужные точки и сделать отверстия под светильники или люстру.

Типы шумов и методы их устранения

В контексте строительства и ремонта шумы разделяют на две основные категории: структурные и воздушные, название соответствует пути их распространения. Источники каждого типа шумов также обычно различаются. Воздушные — это музыка, человеческий голос, звуки животных и работающей бытовой техники. Нейтрализуются такие шумы путём гашения вибраций воздуха в слое пористого, лёгко сжимаемого материала.

потолок, квартира

Структурные шумы, иначе называемые ударными или конструкционными, возникают при интенсивном воздействии на различные части конструкции зданий. Примерами такого шума могут служить дребезг от стиральной машинки, стук каблуков, хотя наиболее печально известным всё же является шум от ударной дрели или перфоратора. Распространение шумов структурной природы устраняют с помощью демпферных вставок в местах примыканий одной части конструкции к другой, например, между перекрытием и армопоясом стены.

READ  Утепление цоколя дома на винтовых сваях

Кроме того, фактически человеком даже структурный шум воспринимается как воздушный, то есть в какой-то точке здание передаёт вибрации воздуху. Вторичным путём шумоизоляции может быть гашение этой вибрации по всей площади сообщения стен и перекрытий с пространством внутри квартиры, однако такой метод считается более затратным с точки зрения расхода материалов.

потолок, квартира

Следует смириться с тем фактом, что полностью исключить проникновение шумов в квартиру извне не удастся, как не добиться полного поглощения звуков, возникающих внутри помещения. Однако вполне реально привести шумопоглощение стен к нормам, обозначенным в СП 51.13330.2011. Таким образом, оптимальная степень звуковой изоляции стен составляет порядка 80–90 дБА для низкочастотного шума (ходьба, удары) и вдвое меньше для высокочастотного (музыка, голос).

Выбор звукопоглощающего материала

В рядовых случаях избавиться от шума соседей сверху помогает монтаж на черновой потолок плитных или рулонных материалов, рассеивающих колебания воздуха до образования белого шума с приемлемой интенсивностью. Используются при этом как специальные композитные материалы, так и обычные утеплители вроде минеральной ваты.

потолок, квартира

Звукоизоляция потолка минеральной ватой

К достоинствам специальных материалов можно отнести их высокую эффективность, к недостаткам — столь же высокую стоимость. Наилучшим образом гашение колебаний воздуха происходит на границе двух разнородных сред, например, картона и минеральной ваты. Вторичную роль играет форма и размер ячеек, плотность материалов и порядок наложения слоёв.

потолок, квартира

Все эти принципы можно использовать при самостоятельном изготовлении пирога шумоизоляции. Следует, однако, избегать советов дилетантов и уяснить, что такие материалы как пенополиуретан, ЭППС, яичные лотки, пробка и прочие «новаторские» поглотители шума не оказывают никакого положительного эффекта, а в ряде случаев даже усугубляют ситуацию.

потолок, квартира

Шумоизоляция под натяжной потолок. Шумоизоляция в панельном доме.

Наиболее пригодными можно считать войлок, минеральную вату плотностью 40–60 кг/м3, акустическую минеральную вату, шерстяное и кокосовое волокно. Из специализированных материалов можно привести рулонный Tecsound и маты AcousticWool как наиболее эффективные для шумоизоляции потолков.

Даёт ли натяжной потолок какие-то преимущества

При работе с натяжным потолком мы сталкиваемся с плоским полотном, заключённым в рамку багетного профиля. В отличие от подвесных потолочных конструкций, единственный путь передачи структурной вибрации — примыкание крепёжного профиля к стенам.

потолок, квартира

Распространение низкочастотного структурного шума через потолок предотвращается проклейкой демпферной ленты под крепёжный профиль. Если этого не сделать, можно получить некое подобие динамика размером во всю комнату. Отметим, что усиливаться через потолок будут далеко не все диапазоны частот, например, высокочастотный шум гасится за счёт эластичности плёнки.

потолок, квартира

С воздушными шумами и конструкционной вибрацией перекрытия всё обстоит несколько хуже: натяжной холст их распространению практически не препятствует и даже усиливает. В то же время плоскость чернового потолка остаётся совершенно свободной для монтажа любого рода шумоизоляции произвольной толщины.

Как сделать шумоизоляцию потолка в квартире

Экология потребления.Дом:«Картонность» многих отечественных построек давно стала притчей во языцех. Чтобы соседи сверху не докучали подробностями своего быта, рекомендуется устроить хотя бы базовую звуко- и шумоизоляцию потолка. А как это сделать правильно для натяжных систем — мы расскажем вам в сегодняшней инструкции.

Особенности монтажа шумоизоляции

Выполняя шумоизоляцию потолка при его отделке натяжным полотном, вы избегаете необходимости монтировать каркасную подвесную систему, препятствующую распространению конструкционных шумов. Всё, что необходимо — закрепить на черновой плоскости один или несколько слоёв звукопоглощающего материала.

Предварительно следует обеспечить разделение воздушных сред, так как прямая передача воздушного шума происходит наиболее интенсивно. В общем случае помогает оклейка потолка целлофаном, однако подобные действия требуют осторожности, чтобы не нарушить климат в помещении. Если система вентиляции и утепления требует свободного газообмена через междуэтажное перекрытие, необходимо использовать паропроницаемые мембраны.

В общем случае крепление звукоизоляции к потолку происходит посредством тарельчатых дюбелей, используемых в системе мокрого фасада. Их длина и шаг установки зависят от толщины материала, его плотности и способности сохранять форму. Наиболее сложно монтировать многослойную изоляцию, где требуется временная фиксация накладываемых слоёв. Использовать для этих целей можно точечное приклеивание или конструкцию, поддерживающую пирог до его окончательного закрепления.

потолок, квартира

В одном из наиболее эффективных пирогов для поглощения шума бетонный потолок оклеивается двумя слоями гофрированного картона на силикатном клее, затем из потолочного профиля для ГКЛ собирается система временной поддержки. На рейки рядами укладывается акустическая вата матами по 60–70 мм, под неё подмащивается войлочный ковёр толщиной около 10 мм. Более плотный материал в нижнем слое позволяет улучшить поглощение шума и использовать меньшее количество креплений.

Зависимость от типа постройки

Работу по устранению конструкционных шумов необходимо планировать в соответствии с конструкцией здания. В частом случае наибольшего внимания требуют узлы примыкания стен к перекрытиям и особенности заделки стыков и технологических полостей. В ряде случаев можно даже прийти к выводу, что поверхностный монтаж шумоизоляции не даст должного эффекта.

Классический пример тому — панельный дом с однослойным перекрытием пустотелыми плитами. В таких зданиях часто возникает акустический резонанс из-за жёсткого примыкания плит к стеновым панелям. Оптимальным выходом считается не шумоизоляция потолка, а кооперация с соседями сверху с целью устройства у них пола по плавающей технологии.

потолок, квартира

Каркасные перекрытия без наполнителя могут быть доработаны насыпкой полистирольной крошки или опилок, что хорошо скажется на их шумопоглощении. В ряде случаев полезно провести перезаделку несущих балок в стенах или технологических швов. Например, можно установить демпферные подкладки и вставки из пористого несжимаемого материала.

[NOEDIT]

[/NOEDIT]

GORYCH.RU 2021